Archis's Blog

September 21, 2006

JKR Magic vs C. S. Lewis Magic

Filed under: Uncategorized — Tags: — archisgore @ 2:14 pm

Being a fan of C S Lewis’s Narnia books, I thought I’d write a blog entry based on a very excellent paper I found on the net describing the two magics (can’t find the link right now, will post it as soon as I get it).

I wanted to comment on another aspect of the two magics.

This aspect of activeness and passiveness. JKR Magic is very active in nature. Whereas CSL magic is extremely passive. In JKR magic, the characters positively use magic or influence it to induce certain results. They perform spells, make potions and stuff of that sort. CSL magic, on the other hand is invoked passively, and in most cases unknowingly (remember, “Thou shalt not tempt God!”). CSL was most obviously promoting Christianity through his books (which I loved).

In CSL, all active magic is also “evil” magic (has a lot of Jedi philosophical similarities). The White Witch, the Lady of the Green Kirtle, etc. were all evil because they “invoked” magic. This has obvious similarities to using power for personal gain. Invoked magic always has the motivation of personal gain (or is implied to do so in the books). All “good” magic is that which is invoked by principle, by definition or by moral superiority. Essentially, if you’re a good person, good things will happen to you. It is actually a brilliant and ingenious way of explaining religion to young children – I certainly got the point much clearly than having read the Bible. The movie even has the quote, “There is a deep magic, more powerful than any of us, that rules over Narnia. It defines right from wrong. It governs all our destinies, your’s and mine.”

Hence, when the children are called to help out Narnians, rarely do we see the good characters actively engaging in magical acts. In fact it is unspokenly tabood to do so.

In the JKR universe, magic is very active. Both good and bad sides use it. Magic is more like a knife – it’s use depends on it’s user. A knife may save lives in a surgery and also may take lives in murders. JKR magic is invoked rather heavily – except when Harry was protected by a deep ancient magic – which sound similar to the Stone Table’s magic from CSL.

September 20, 2006

The best book-to-movie translation has been…

Filed under: Uncategorized — Tags: — archisgore @ 12:27 am

The Chronicles of Narnia! Of course! In all the book-to-movie translations that I’ve seen so far, this one comes really close. It’s actually perfect. There wasn’t ONE SINGLE suggesstion I could have made to change the movie to reflect the book any better.

You can read my really long review about this, but the fact is that they really did not make it more Hollywood-ish like the Harry Potter books were made when turned into movies. Narnia is just what it was supposed to be. No changing of spell names, no changing of characters and preserving the basic theme.

Most of you will criticize me that the Harry Potter books were way bigger than the Narnia books – and this is true – the Narnia books are possibly one-fourth the size of the smallest harry potter book. But it’s about the basic theme. There’s that internal gut feeling that you get. The Narnia movie completely portrays _what_ it’s all about – the whole concept of the Narnian world, the concept of the books, the principals behind the story. The Harry Potter books are great – they have this element.

The movies, however, are pure entertainment. I mean, for people like me, that was the major downer in LOTR. I’m a guy who wants a strong story line, a strong underlying principle, and if you can cram them in, loads of special effects. But a compromise in the story’s weight to increase battle scenes or to have Harry fighting dragons and all just doesn’t impress me. I like dialogs. I like philosophy. I like to see characters in challenging situations, as humans where they must use their brains, their courage, their wit, their personna to escape. That’s what books are all about. The Narnia movies did a great job of it. I feel Prizoner of Azkaban is the best HP movie so far – a really great one where the story is kept strong.

Theme: Silver is the New Black. Blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 130 other followers